Detectives Privados: una ingeniosa obra, una cuasi comedia sobre el engaño, el deseo y el amor, donde el espectador deberá distinguir los límites entre la verdad y la mentira, entre la apariencia y la realidad, el teatro y la vida y donde debe tomar en cuenta la "rigurosa logística que requiere la más inconsecuente de las infidelidades." Y el hecho de que nuestras vidas se vean cambiadas en habitaciones lejanas, sin nuestro consentimiento, y donde nada es lo que parace ser.
Nota del Autor: "Hace años estaba sentado en una habitación de hotel escribiendo una escena en la cual dos amantes no se dicen la verdad. E igual que una mentira, la obra creció. Haciendo cada vez mayores esfuerzos para mantener a flote su engaño. Desarticuló mi sentido de la estructura y construyó una telaraña tan compleja que la claridad (léase "la verdad") se hizo virtualmente imposible. He tratado de escribir sobre mi fascinación con el acto de equilibrio sobre la cuerda floja que es un "affaire", una aventura: el poder insidioso de la sospecha, la deliciosa fiebre del engaño. y la sobriedad de la verdad. Porque debajo de los titulares de nuestro dolor hay algo más simple, más quieto: el temor a la pérdida. El fracaso del amor para cumplir su propia promesa. El pánico incipiente de dos personas, solas, mirándose a los ojos, sin tener adonde escapar. Nada los separa, excepto el espacio. Nada los espera, excepto el tiempo."
- Autoría:
- Steven Dietz
- Adaptación:
- Hugo Halbrich
- Traducción:
- Hugo Halbrich
- Actúan:
- Carolina Alfonsin, Alejandro Hodara, Daniel Miglioranza, Ligüen Pires, Fernando Rodríguez Dabove
- Vestuario:
- Mercedes Uria
- Escenografía:
- Sabrina López Hovhannessian
- Iluminación:
- Sebastián Crasso, Hugo Halbrich
- Realización de escenografia:
- Sebastian Mouriño
- Diseño gráfico:
- Nahuel Lamoglia
- Asistencia de dirección:
- Daii Alvarez
- Prensa:
- Silvina Pizarro
- Dirección:
- Hugo Halbrich
- EL TINGLADO TEATRO (2020)
- EL TINGLADO TEATRO (2016)